SectigoシリーズのSSL証明書を再発行する場合、2年目のDNS認証レコード値は変わりますか？

はい、変わります。1年目のレコード値より内容が1つ増えます。