¿Se puede solicitar un certificado si el dominio no está registrado en el ICP?

Sí se puede; mientras el dominio pueda pasar la validación, se puede solicitar el certificado. El registro ICP y la solicitud del certificado SSL no se afectan mutuamente.