Is the subject bound to the certificate required to be consistent with the subject bound to the domain name?

Most certificates do not require consistency, and you can make the choice based on your own needs. Only CFCA certificates require consistency; if they are inconsistent, you need to provide proof that the subject of the certificate request and the subject bound to the domain name have a hierarchical relationship.